There are two ways to do it:
Option 1: Buy something like this, something like this, and something like this. The Wii U will output analogue audio out to the AV port while outputting vidio through the hdmi port. Then you just need a rca-to-3.5mm stereo jack to connect to cheap computer speakers. the video out port on the Wii compsite cable can be left unplugged.
Option 2: Buy something like this and something like this. You will again need the composite cable, which can be plugged directly into a TV soundbar or AV speaker system with RCA in. This will most likely be more expensive, but will have better audio.
you're not wrong... Nowadays tvs have a lot of useless and redundant features that no one use and add complexity and instability. After thinking about it my preferred setup would involve effectively a large size monitor (or projector) with a surround-sound AV unit.
Edited by grahamf, 31 October 2014 - 11:15 PM.
$̵̵͙͎̹̝̙̼̻̱͖̲̖̜̩̫̩̼̥͓̳̒̀ͨ̌̅ͮ̇̓ͮ̈͌̓̔̐͆ͩ̋͆ͣ́&̾̋͗̏̌̓̍ͥ̉ͧͣͪ̃̓̇̑҉͎̬͞^̸̠̬̙̹̰̬̗̲͈͈̼̯̞̻͎ͭ̐ͦ̋́̆̔̏̽͢$̻̜͕̜̠͔̮͐ͬ̍ͨͩͤͫ͐ͧ̔̆͘͝͞^̄̋̄͗̐ͯͮͨͣ͐͂͑̽ͩ͒̈̚͏̷͏̗͈̣̪͙̳̰͉͉̯̲̘̮̣̘͟ͅ&̐ͪͬ̑̂̀̓͛̈́͌҉҉̶̕͝*̗̩͚͍͇͔̻̬̼̖͖͈͍̝̻̪͙̳̯̌̅̆̌ͥ̊͗͆́̍ͨ̎̊̌͟͡$̶̛̛̙̝̥̳̥̣̥̞̝̱̺͍̭̹̞͔̠̰͇ͪ͋͛̍̊̋͒̓̿ͩͪ̓̓͘^̈ͥͩͭ͆͌ͣ̀̿͌ͫ̈́̍ͨ̇̾̚͏̢̗̼̻̲̱͇͙̝͉͝ͅ$̢̨̪̝̗̰͖̠̜̳̭̀ͥͭͨ̋ͪ̍̈ͮͣ̌^ͦ̏ͬ̋͑̿́ͮ̿ͨ̋̌ͪ̓̋̇͆͟҉̗͍$̛̪̞̤͉̬͙̦̋ͣͬ̒͗̀̍͗̾̽̓̉͌̔͂̇͒̚̕͜^̧͎̖̟̮͚̞̜̮̘͕̹͚̏ͩ͐ͯ͑̍̍̀͒͘*̿ͨ̽̈́͐ͭ̌̈͋̚͟͝҉͕̙*̨̢̭̭̤̺̦̩̫̲͇͕̼̝̯̇ͨ͗̓̃͂ͩ͆͂̅̀̀́̚̚͟%̨͚̙̮̣̭͖͕͙ͣ̽ͮͤ́ͫ̊̊̐̄̌ͣ͌̉̔͊̽̾ͨ^̢̹̭͍̬̖͇̝̝̬̱͈͔̹͉̫̿͛̄̿͊͆ͦ̃ͮͩ͌ͭ̔ͫ̆͞ͅͅ%̵̼̖̻̘ͪͤ̈̃̓̐̑ͩͭ̄̑͊ͫ̆̌̄͡*̴̮̪͕̗̩͇͇ͪ̑̊̈́́̀͞^̼̝̥̦͇̺̘̤̦͕̦̞͑̑ͯ̂ͯ̕͞%ͮͫ̿ͫ̊̈̔̍҉҉̴̸̡*̛̭̖͇͚̝̤̬̰̅̎ͥͯ̓͑̾ͬͨͮ́̕͝^̧̽͋̈ͤͮ̈́́̍ͧ̊҉͇̙̣̯̀́%̴̡̛̘͚͈̗̖̮̫̏̆ͦ̽̔̈̽͒͛̈