I think it would be a good idea for Nintendo to tap into this with the eShop and gamepad.... start selling little games and then also allow them to be integrated with multiple gamepads- I know that this takes resources but shouldn't be a big deal if they were just simple games. Thought some of those touchscreen games at a bar would be fun on the gamepad.
That is a great idea. The blue ocean strategy employed by Nintendo should not be limited to the living room or the traditional online setting.
The bar scenario would be great, presuming they could safeguard the gamepad from damage from intoxicated people. Also, they would need to be able to really get something going to fit in for that setting. I bet a social medium, like a dating app type of thing, combined with games, would work very well in a bar setting.
Your outside of the box thinking is very intriguing and commendable. I applaud your entrepreneurial spirit;).