A great game is a great game regardless of platform, same with a bad game.
At the end of the day, hardware is just circuits and processors in a plastic casing. Brand doesn't have anything to do with it. I'd say a more accurate description is that today's mass market games just aren't as much fun as the games of yesteryear. They spend way more time on graphics and presentation rather than gameplay mechanics and fun factor.