Think of it this way. Nintendo needed to market their next line of consoles while trying to maintain their other audience from their last consoles. It would've made more sense to name them something with 'DS' or 'Wii' in because people will know it's from that franchise of consoles. For example, casual gamers will trust the 'Wii' brand more than an entirely new name.