Sony Never funded anything. MH was just on playstation because of the install base, and then on psp because it was the only handheld that could handle the platform.
Nintendo however, did persue capcom for monster hunter, and got exclusivity for the next few mainline new titles.
I didn't say Sony has funded it, just that either them or Nintendo are the only companies besides Capcom I could theoretically see funding Monster Hunter.